Галоўнае ўпраўленне па адукацыі
Магілёўскага абласнога
выканаўчага камітэта
Установа адукацыі
“Магілёўскі дзяржаўны
абласны інстытут развіцця
адукацыі”
(Установа адукацыі “МДАІРА”)
зав.Бярозаўскі, 1-а, 212011 г.Магілёў
тэл. 8 (0222) 74 05 31, факс 8 (0222) 74 06 68
е-mail: mogipk@mogileviro.by
Рахунак BY47AKBB36040089606997000000 (бюдж.)
BY91AKBB36320089603397000000 (пазабюдж.)
Магілёўскае абласное ўпраўленне №700
ААТ “ААБ Беларусбанк”
ВІС AKBBBY2Х, УНП 700028436
_15.12.2022_№ _15-2/3758____
На ___________ ад _____________
|
|
Главное управление по образованию
Могилевского областного
исполнительного комитета
Учреждение образования
«Могилёвский государственный областной институт развития образования»
(Учреждение образования «МГОИРО»)
пер.Берёзовский, 1-а, 212011 г.Могилев
тел. 8 (0222) 74 05 31, факс 8 (0222) 74 06 68
е-mail: mogipk@mogileviro.by
Счет BY47AKBB36040089606997000000 (бюдж.)
BY91AKBB36320089603397000000 (внебюдж.)
Могилевское областное управление №700
ОАО «АСБ Беларусбанк»
ВІС AKBBBY2Х, УНП 700028436
|
Начальникам структурных подразделений городских, районных исполнительных комитетов, местных администраций районов в городе Могилеве, осуществляющих государственно-властные полномочия в сфере образования,
Директорам учреждений областного подчинения
О возможности обучения в рамках
межправительственного соглашения
С целью реализации Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в сфере образования (далее – Соглашение), подписанного в г.Минске 10 мая 2015 г., Министерство образования информирует о наличии возможности получения гражданами Республики Беларусь образования в рамках названного международного договора в 2023/2024 учебном году.
Справочно:
Соглашением предусмотрен ежегодный обмен по государственной линии студентами, аспирантами для обучения в учреждениях высшего образования, а также педагогическими и научными работниками учреждений высшего образования – для прохождения стажировки, повышения квалификации, переподготовки.
Принимающая сторона освобождает стипендиатов от уплаты за обучение, проживание в общежитии, пользование учебниками и предоставляет им стипендию в соответствии с законодательством.
Оплата расходов по проезду до места обучения и обратно (включая случаи выезда на каникулы или досрочного отчисления), медицинскому страхованию, оформлению виз и регистрации в КНР производится за счет собственных средств участников обмена.
Со списком китайских учреждений высшего образования, принимающих белорусских граждан на обучение по государственной линии, можно ознакомиться на сайте http://www.campuschina.org.
Просим довести изложенную информацию до сведения потенциальных кандидатов, в том числе разместив соответствующую информацию на сайтах учреждений образования и не позднее 10.00 19 декабря 2022 г. отправить на электронный адрес socgum@mogileviro.by отсканированные нижеизложенные документы, не позднее 14.30 19 декабря 2022 г. предоставить в отдел социально-гуманитарных дисциплин учреждения образования «Могилевский государственный областной институт развития образования» (г. Могилев, пер. Берёзовский, 1-а, кабинет 3-10, в случае нескольких кандидатов, – в порядке приоритетности) для согласования и последующего направления в КНР по прилагаемой форме (приложение 1), а также оригиналы следующих документов:
– анкета установленного образца, заполненная печатными буквами с фотографией, прикрепленной в правом верхнем углу анкеты (приложение 2);
– копия страниц документа, удостоверяющего личность, содержащих фамилию, собственное имя, отчество (при его наличии) кандидата, число, месяц, год и место его рождения, номер документа, срок его действия и дату его выдачи;
– характеристика (с указанием личностных качеств кандидата, включая моральные качества, склонность к творческому мышлению, коммуникабельность) и информации о достижениях кандидата в учебе, научно-исследовательской и (или) инновационной деятельности, подписанной руководителем (заместителем руководителя) учреждения образования;
– материалы, характеризующие склонность к научно-исследовательской и (или) инновационной деятельности (список и копии опубликованных научных работ, отчеты о проведенных исследованиях и разработках, дипломы лауреата или победителя республиканских конкурсов научных работ, республиканских и международных олимпиад и конкурсов по учебным дисциплинам, соответствующим специальности, по которой предполагается обучение и прохождения стажировки, повышения квалификации, переподготовки, и другое;
– документы, подтверждающие владение кандидатом китайским либо английским языком в объеме, достаточном для успешной реализации целей обучения и для прохождения стажировок, повышения квалификации, переподготовки в соответствии с требованиями принимающей стороны (HSK, IELTS, TOEFL).
Приложение: на 2 л. в 1 экз.
Ректор института М.М. Жудро
15-2 Гирина 400306
Приложение 1
Список кандидатур для согласования и последующего направления в КНР в 2023/2024 уч. году
№ п/п
|
Фамилия, имя, отчество кандидата
|
Учреждение образования
|
Факультет, курс обучения (в случае обучения в УВО)
|
Образовательная программа (стажировка, магистратура, аспирантура и др.)
|
Специальность (научно-исследовательская тема) обучения (стажировки) в КНР
|
База обучения (стажировки) в КНР в 2023/2024уч.г.
|
Срок обучения (стажировки)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Приложение2
Анкета
гражданина Республики Беларусь, который направляется на обучение в учреждение высшего образования ______________________________
(страна)
фото 3х4
1.
|
Фамилия, имя, отчество (полностью)
|
|
2.
|
Пол
|
|
3.
|
Номер паспорта
|
|
4.
|
Гражданство
|
|
5.
|
Число, месяц и год рождения
|
|
6.
|
Место рождения
|
|
7.
|
Адрес проживания, номер телефона
|
|
8.
|
Домашний номер телефона; мобильный номер телефона; адрес электронной почты
|
|
9.
|
Знание иностранных языков (каких и на каком уровне)
|
|
10.
|
Наименование учреждения образования, адрес
|
|
11.
|
Средний балл успеваемости за I полугодие
|
|
12.
|
Название выбранной специальности
|
|
13.
|
Название выбранного учреждения высшего образования
|
|
Подпись ___________ Дата ___________
раскрыть » / « свернуть